-
1 outdistance
-
2 outdistance
-
3 outdistance
обогнать, перегнать - this book has *d all others in sales эта книга превзошла все другие по спросу outdistance обгонять ~ опережатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > outdistance
-
4 outdistance
обгонять, опережать -
5 outdistance
перегонять глагол: -
6 обгонять, обогнать
(вн.) pass (smb.), outdistance( smb.) ;
перен. surpass( smb.), outstrip( smb.) ;
~ в полёте outfly*;
сильно ~ have* a long start( over) ;
~ слева (справа) overtake* on the inside (outside) ;
посмотрим, кто кого обгонит! let`s see who gets there first!Большой англо-русский и русско-английский словарь > обгонять, обогнать
-
7 outdistance
[aʊt'dɪst(ə)ns]2) Военный термин: вырываться вперед, перегонять -
8 outdistance
-
9 outdistance
-
10 outdistance
vобгонять, перегонятьEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > outdistance
-
11 outdrive
обгонять глагол: -
12 outrace
-
13 outdistanced
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outdistanced
-
14 опережать
несовер. - опережать;
совер. - опередить( кого-л./что-л.)
1) pass ahead (of), take the lead( over), outstrip, leave behind;
outdistance
2) do smth. ahead of( smb.) ;
beat (smb.) to it
2) перен. outdo, surpass;
forestall;
excelопереж|ать -, опередить (вн.)
1. (обгонять) overtake* (smb., smth.), leave* (smb., smth.) behind;
2. (делать что-л. раньше другого) forestall (smb.), anticipate( smb.) ;
get* one`s blow in first разг. ;
3. (превосходить) surpass (smb., smth.), exel (smb., smth.) ;
~ение с. outstripping;
работа с ~ением графика work, carried out ahead of schedule.Большой англо-русский и русско-английский словарь > опережать
-
15 outrun
опережать глагол: -
16 outstrip
опережать глагол: -
17 pass
проходить имя существительное:перевал (pass, passage)бесплатный билет (pass, freebie)судоходное русло (waterway, pass)глагол:пасовать (pass, be unable to cope)переправлять (pass, convey, put across)быть принятым (go, pass, go through)продергивать (pass, weed out)быть в обращении (go, pass, circulate) -
18 outran
обогнал глагол: -
19 outdriven
outdriven глагол: -
20 outdrove
outdrove глагол:
- 1
- 2